Álbum solidario

¡Hola creativas y creativos!

Como cada verano, desde el  grupo de Mañoscrapper@s nos sugieren un montón de actividades y este año entre ellas, propusieron un concurso/sorteo entre todas las que hiciéramos un álbum siguiendo un tutorial.  Yo lo decoré con una de las colecciones de papeles que regaló Cookie Scrap en la cuarentena.

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

 

Lo he donado a Acción Scrapera, un mercadillo solidario dedicado a recaudar fondos a través del Scrap y Artesanias en colaboración con FESBAL (Federación española de Banco de alimentos).

 

¡Feliz día!

---

Hello creative boys and girls!

As every summer, from the group of Mañoscrapper@s, they suggest us a lot of activities.  This year, among them, the proposed a contest/raffle among all the people we mad an album following a tutorial.  I decorated it with one of the collections that Cookie Scrap gave away in the quarantine.

I donated it to Acción Scrapera, a jumble sale that collect money though  Scrap and handmade craftworks in collaboration with FESBAL (Federación española de Banco de alimentos).

 

Happy day!

 

Marcapáginas solidarios 2020

¡Hola creativas y creativos!

¡Feliz día de San Jorge!  Hoy es el día de Aragón y además el día del libro.

Como ya os expliqué aquí, este año l@s Mañoscrapper@s nos hemos embarcado en la quinta edición de nuestra entrega de marca páginas a pacientes hospitalizados en Aragón. (Aunque este año ya sabéis que estamos viviendo una situación muy especial que nos mantiene en nuestras casas.  Así que se repartirán cuando podamos salir con cierta normalidad).

Y por supuesto he querido aportar, un año más, mi granito de arena.  Los hice siguiendo el tutorial en línea que Luz Magallón nos preparó en nuestra página de facebook.

La base es papel de acuarela al que he dado color con rotuladores (en el tutorial era con tintas distress, pero yo no tenía, así que hice una adaptación).  Os muestro una foto con el proceso.

 

 

Cuando estuvieron secas, las pegué sobré una cartulina negra y estampé distintos motivos con tinta negra. Preparé unos veinticinco, para el intercambio de Mañoscrapper@s y para entregar en los hospitales.

 

El pase de diapositivas requiere JavaScript.

 

También preparé tres más para enviarlos a Anita y su mundo para su reto de marzo.  Éstos los decoré con lo que he aprendido sobre «lettering» con El club de lettering.

 

 

 

¡Feliz día!

 

---

 

Hello creative girls and boys!

 

Happy Saint George’s Day!  Today is Aragon’s day as well as book’s day.

As I already explained here, these year Mañoscrapper@s  have gotten involved in the fifth edition of our delivery of bookmarks to hospitalized patients in Aragon. (Though this year you know we are living a very special situation that keeps us in our houses.  So the bookmarks are going to be delevered when we can go out with certain normality)

And of course, I wanted to contribute, one year more, with my part.  I made them following the online tutorial that Luz Magallón prepared on our facebook page.

The base is watercolor paper I’ve given colour with markers. (In the tutorial was with distress inks, but I hadn’t any so I made and adaptation).  I show you a picture of the process.

When they were dry, I glued them on black cardboard and I stamped different motives with black ink.  I made about twenty five bookmarks, for the exchange of  Mañoscrapper@s and to give to the hospitals.  I also prepared three to send them to Anita y su mundo for her March challenge.  I decorated these with what I learned about lettering with El club de lettering.

Happy day!

V edición de marcapáginas solidarios para San Jorge

¡Hola creativas y creativos!

Ya está aquí una nueva edición de la iniciativa solidaria de  Mañoscrapper@s para entregar marcapáginas a los niños y adultos hospitalizados en el día de Aragón (23 de abril).  Si todavía no sabes en qué consiste, pásate por la página de facebook e instagram y encontrarás la información completa, así como fotos de los marcapáginas que se vayan recibiendo y fotos de las ediciones anteriores.

Algunas pautas que podéis tener en cuenta:

1) Pueden tener la forma que queráis (rectangulares, esquineros, …), pero sin sobrepasar los 20 cm de alto ni los 8 cm de ancho.

2) NO uséis purpurina o elementos que la contengan, adornos con volumen y tampoco bolas, imanes o piezas pequeñas que puedan desprenderse, especialmente en los que vayan dirigidos a los niños.

3) NO incluyáis lazos  solidarios de ninguna índole ni mensajes o dibujos alusivos al cáncer, quimioterapia ni a enfermedades, en general.

4) Si escribís un mensaje, que sea positivo, obviamente. 😉 (Evitad mensajes religiosos, políticos o de equipos de fútbol).

5) Si los hacéis con papel, utilizad una base rígida (cartulina, goma EVA, …).

Podéis consultar las recomendaciones completas en la página que os he indicado más arriba.

¡Y no olvidéis compartir para que llegue a más a gente! ¡ALEGREMOS EL DÍA A TODOS ESOS PACIENTES!

Si publicas en redes sociales, utiliza la etiqueta  #marcapaginassanjorge2020

¡Gracias por adelantado desde Mañoscrappe@s!

¡Feliz día!

---

Hello creative boys and girls!

A new edition of the solidary initiative by  Mañoscrapper@s is already here, to hand over bookmarks to the children and adults hopitalized on the day of Aragón (April, 23rd). If you still don’t know what is it about, go to the facebook and instagram pages and you will find the complete information, as well as photos of the bookmarks that are being received and photos of previous editions.

Some guidelines you should take into account:

1) They can be any shape you want (rectangular, corner, …), but without exceeding the 20 cm tall or the 8 cm wide.

2) DO NOT use glitter or elements that contain it, decorations with volume neither balls, magnets or small pieces that can be detached, especially in those that are aimed at children.

3) DO NOT include supportive ties of any kind, nor messages or drawings alluding to cancer, chemotherapy or diseases, in general.

4) If you write a message, it must be positive, obviously. 😉 (Avoid religious, political or football team messages).

5) If you make it with paper, use a rigid base (cardboard, foamy…).

You can look up the complete recommendations on the page I have indicated above.

And don’t forget to share so more people know about it! LET’S CHEER UP ALL THOSE PATIENTS!

If you post on you social networks, use the hashtag  #marcapaginassanjorge2020.

Thanks in advance from Mañoscrapper@s!

Happy day!